La variété 'Hakurakuten' s'écrit 「白楽天」en japonais et signifie littéralement "Optimisme blanc".
Mais c'est surtout la prononciation japonaise du nom d'un écrivain chinois de la dynastie Tang (618-907), Bai Juyi. Poète prolifique, il est également très apprécié au Japon de son vivant et jusqu'à nos jours, sous le nom de Haku Rakuten. Ses poèmes s'inspirent de chansons populaires et décrivent la misère du peuple.
Le nom de variété 'Hakurakuten' a été attribué à un camélia (Camellia japonica) blanc, qui fleurit au mois d'avril au Japon.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.