La variété 'Kichō' s'écrit 「黄調」en japonais.
- Le premier caractère, ki (黄) désigne la couleur jaune.
- Le second caractère, chō (調) désigne, dans le cas présent, le ton, la note.
Le nom de variété 'Kichō' (que l'on peut traduire littéralement par "Ton jaune") a été attribué à un hybride de camélia de couleur jaune citron, doux. Le mot kichō, écrit différemment en japonais, 貴重, désigne une chose de valeur, précieuse. Ce qui est également le cas pour cette variété.
Effectivement, au cours du XXe siècle, les sélectionneurs du monde entier étaient à la recherche d'un camélia jaune. Lorsque, dans les années 1960, la variété jaune mythique 'Jin hua cha' (金花茶) fut découverte en Chine, elle déclencha un véritable engouement au sein des obtenteurs japonais. La variété 'Kichō' a été créée en croisant la variété chinoise 'Jin hua cha' avec la variété blanche japonaise 'Hatsu-arashi' (「初嵐」) ; elle a été enregistrée officiellement au Japon en 1990 et constitue une variété historique pour les Japonais. Les fleurs sont de taille petite à moyenne, simples et épurées (en forme de tube ou de trompette). Elles s'épanouissent en janvier et mars au Japon, au moment où le froid est encore rigoureux, et apportent une couleur chaude dans le jardin.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.
