La variété 'Kinugasa' s'écrit 「衣笠」en japonais ; le mot kinugasa fait référence à une ombrelle à long manche, recouverte de soie. Autrefois, elle était tenue à l'arrière des dignitaires tels que l'empereur, les princes impériaux ou les courtisans lorsqu'ils sortaient. Kinugasa peut également évoquer un parapluie ou un chapeau recouvert de soie.
Le nom de variété 'Kinugasa' (à prononcer "kinougasa") a été attribué à un cerisier ornemental (Prunus jamasakura) découvert dans l'enceinte du sanctuaire Hirano de Kyōto. Les fleurs sont de couleur rose très pâle et s'épanouissent mi-avril dans la région de Tokyo.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.
