Le nom de variété 'Kochō-wabisuke' s'écrit 「胡蝶侘助」en japonais.
- Les deux premiers caractères, formant le mot kochō (胡蝶), sont un autre mot (que le mot chōchō) pour désigner le papillon ou tout blason représentant un papillon.
- Les deux caractères suivants, formant le mot wabisuke (侘助) désignent une espèce de camélia (Camellia wabiske, synonyme de Camellia japonica) utilisée comme "fleur de thé" pour la cérémonie du thé à partir de l'époque d'Edo.
Le nom de variété 'Kochō-wabisuke' a été attribué à un camélia wabisuke présentant un fond rose-pêche à rouge, parsemée de taches blanches. La disposition des taches varie d'une fleur à l'autre, ce qui ajoute à son charme.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.
