La variété 'Mie-no-umi' s'écrit 「三重の海」en japonais et signifie littéralement la "Mer de Mie". Mie (à prononcer "mié") est le nom d'un département qui se situe dans le région du Kinki, sur l'île de Honshū ; son chef-lieu est la ville de Tsu.
Le nom de variété 'Mie-no-umi' a été attribué à une azalée issue d'un croisement entre une azalée de Kurume et le Rhododendron indicum. Elle produit de petites fleurs doubles, de couleur rose pâle et est très appréciée, au Japon, comme arbuste de jardin ou en bonsaï.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.