Accéder au contenu principal
Variété 'Shirotae'
La variété 'Shirotae' (à prononcer shirotaé) s'écrit 「白妙」en japonais. Le nom japonais shirotae désigne : un tissu blanc tissé à partir…
Variété 'Sotoorihime'
Le nom de variété 'Sotoorihime' s'écrit 「衣通姫」en japonais. Sotoorihime (et non pas Sotorihime, comme c'est écrit un peu partout) est le…
Variété 'Suishō'
La variété 'Suishō' s'écrit 「水晶」en japonais. Le mot japonais suishō désigne le cristal. Le nom de variété 'Suishō' a été attribué à un…
Variété 'Taihaku'
La variété 'Taihaku' s'écrit 「太白」en japonais. Le mot japonais taihaku désigne : Vénus, l'étoile du berger, l'étoile du matin ou l'étoil…
Variété 'Tama' et composés
Le mot japonais tama (玉) désigne une balle, une boule, une sphère...bref, quelque chose de rond. Tama peut également désigner un nom de li…
Variété 'Taoyame', photographie de la ville d'Inazawa©
La variété 'Taoyame' (à prononcer "taoyamé) s'écrit 「手弱女」en japonais. La combinaison de ces trois idéogrammes désigne une "Femme délic…