Accéder au contenu principal
Variété 'Kurokoma'
La variété 'Kurokoma' s'écrit 「黒駒」en japonais et signifie littéralement "Poulain noir" ou "Cheval noir". C'est également l'ancien nom d…
Variété 'Kurotsubaki'
La variété 'Kurotsubaki' s'écrit 「黒椿」en japonais et signifie littéralement "Camélia noir". Ce nom de variété a été attribué à un caméli…
Variété 'Kuruma-gaeshi'
La variété 'Kuruma-gaeshi' s'écrit 「車返し」en japonais et désigne un endroit, situé sur une route de montagne, où la pente devient si rai…
Variété 'Kyō-nishiki'
La variété 'Kyō-nishiki' s'écrit 「京錦」et signifie littéralement "Brocart de Kyōto", "Soie brocardée de Kyōto". C'est également le nom d'…
'Mai' et composés
Le mot japonais mai (舞) (à prononcer maï) fait référence à la danse, notamment à la danse traditionnelle japonaise, qui ressemble à une so…
Variété 'Mangetsu'
La variété 'Mangetsu' s'écrit 「満月」en japonais et désigne la pleine lune ; c'est également un mot de saison, en poésie traditionnelle ja…